Под конец семестра я думала "скорей бы сессия", чтобы не нужно было каждое утро ехать на учебу в этот холод сраный. Теперь я думаю, скорей бы следующий семестр, чтобы не нужно было больше заниматься тупыми никчемными предметами, в следующем семестре у нас должны начаться пары по переводу, и только история языка сраная заслоняет солнце)) А еще в следующем семестре будет наверняка больше пар по любимой грамматике, а главное, будет курсовая с любимым преподавателем. Может, наконец, я займусь тем, чем должна заниматься по специальности, а не всякой гуманитарной хуйней. Переводить и писать курсовую по временам немецкого языка, вот она, счастливая учеба. Лишь бы не поставили больше никакой бесполезной дребедени типа "теории перевода" или "языкознания". Ненавижу сраную теорию. Опять я об учебе. У меня в последнее время вся жизнь в будущем протекает. Сплошные "скорей бы". А застываю в настоящем только в моменты, когда смотрю сериальчики или отрываюсь с друзьями. Но друзья надоедают, если слишком часто их видеть, как бы хладнокровно это ни прозвучало. Скорей бы лето, хочу тепла и шум волн. И иностранную речь повсюду, чудесно. Есть такое классное чувство, когда идешь по улице, мимо проходят разговаривающие между собой люди, а ты улавливаешь фразы из их разговоров. Так вот классно, когда ты идешь не по России, а по другой стране, и не понимаешь эти кусочки разговоров, потому что не ставил своей целью понять, и твой мозг не успел переключиться на иностранную волну, так что может даже ты и понял бы эту фразу, если бы настроился за секунду до сказанного, но кто ходит с целью подслушивать?)) И чужие дела остаются их делами, которые меня не касаются. В Германии я наслаждалась этим, гуляя по улицам) Люди просто говорят о чем-то, что я вполне могла бы понять, если бы захотела, но пока я не нажму на кнопочку в мозге, я останусь глуха к их словам. Я контролирую свой мозг, фильтрую информацию, ну разве не чудесно?)
Я чертовски горжусь тем, что знаю три языка ^^

Скорей бы выучить нидерландский))