я права, а ты заткнись
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 20 января 2014
17:28
Доступ к записи ограничен
я права, а ты заткнись
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
14:39
Доступ к записи ограничен
я права, а ты заткнись
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 17 января 2014
04:45
Доступ к записи ограничен
я права, а ты заткнись
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
я права, а ты заткнись
Вспоминаю себя весной. Я так мечтала о свободе! Почему вещи, о которых я мечтаю, приходят ко мне так невовремя? Свобода пришла ко мне тогда, когда я перестала о ней мечтать. Смешно, но в тот день, незадолго до того, как Вова написал мне о нашем возможном расставании, я думала о том, чтобы выйти за него замуж, забив на учебу и все-все-все. Как нарочно прям.
Но теперь, когда я свободна от него, я чувствую себя скованной учебой. Я, кажется, нашла себя, нашла свое призвание, свою мечту. Но для ее реализации потребуется уйма времени и сил, а их у меня забирает учеба, которая мне не нужна. Мне нужна корочка, как спасательный круг на случай, если все пойдет не по плану. То, чему я хочу научиться, учится самостоятельно. К тому же, как бы это ни было парадоксально, но я не могу учить иностранные языки во время учебы на ин.язе)) Потому что я тут учу что угодно, но только не языки
) Например, суть методики иноязычного образования и разницу между навыком и умением...ебаная методика. А завтра у меня Стилистика. Я успокаиваю себя тем, что в школе отлично разбиралась в средствах художественной выразительности, и мне хватит знания перевода этих слов (которые, благо, большинство на латыни, а значит, совпадают с русскими названиями). И не готовлюсь, разумеется. Шло оно все лесом. Если я не смогу поступить в университет Германии из-за оценок, то я не смогла бы даже, если бы начала сейчас хорошо учиться, один хер, в аттестате все плохо))
Но теперь, когда я свободна от него, я чувствую себя скованной учебой. Я, кажется, нашла себя, нашла свое призвание, свою мечту. Но для ее реализации потребуется уйма времени и сил, а их у меня забирает учеба, которая мне не нужна. Мне нужна корочка, как спасательный круг на случай, если все пойдет не по плану. То, чему я хочу научиться, учится самостоятельно. К тому же, как бы это ни было парадоксально, но я не могу учить иностранные языки во время учебы на ин.язе)) Потому что я тут учу что угодно, но только не языки
) Например, суть методики иноязычного образования и разницу между навыком и умением...ебаная методика. А завтра у меня Стилистика. Я успокаиваю себя тем, что в школе отлично разбиралась в средствах художественной выразительности, и мне хватит знания перевода этих слов (которые, благо, большинство на латыни, а значит, совпадают с русскими названиями). И не готовлюсь, разумеется. Шло оно все лесом. Если я не смогу поступить в университет Германии из-за оценок, то я не смогла бы даже, если бы начала сейчас хорошо учиться, один хер, в аттестате все плохо))я права, а ты заткнись
Страдаю от одиночества в центре внимания. Вокруг столько мужиков, мечтающих меня трахнуть, а я страдаю недотрахом и жду своего принца.
Ну почему вокруг такие стремные мужики? Мне бы такого же безбашенного, как Миша Коллинз с таким же потрясным телом, как у Майкла Холла и с такими же гонорарами тоже неплохо было бы. А вокруг меня вьются скучные, недоразвитые, глупые и не слишком красивые парни, которые на что-то надеются. Может, я, конечно, слишком высокого о себе мнения, но раз уж однажды я встречалась с шикарным немцем, значит, могу рассчитывать на что-то стоящее.
Ну какого хера тут такое днище???
Ну почему вокруг такие стремные мужики? Мне бы такого же безбашенного, как Миша Коллинз с таким же потрясным телом, как у Майкла Холла и с такими же гонорарами тоже неплохо было бы. А вокруг меня вьются скучные, недоразвитые, глупые и не слишком красивые парни, которые на что-то надеются. Может, я, конечно, слишком высокого о себе мнения, но раз уж однажды я встречалась с шикарным немцем, значит, могу рассчитывать на что-то стоящее.
Ну какого хера тут такое днище???
среда, 15 января 2014
я права, а ты заткнись
Под конец семестра я думала "скорей бы сессия", чтобы не нужно было каждое утро ехать на учебу в этот холод сраный. Теперь я думаю, скорей бы следующий семестр, чтобы не нужно было больше заниматься тупыми никчемными предметами, в следующем семестре у нас должны начаться пары по переводу, и только история языка сраная заслоняет солнце)) А еще в следующем семестре будет наверняка больше пар по любимой грамматике, а главное, будет курсовая с любимым преподавателем. Может, наконец, я займусь тем, чем должна заниматься по специальности, а не всякой гуманитарной хуйней. Переводить и писать курсовую по временам немецкого языка, вот она, счастливая учеба. Лишь бы не поставили больше никакой бесполезной дребедени типа "теории перевода" или "языкознания". Ненавижу сраную теорию. Опять я об учебе. У меня в последнее время вся жизнь в будущем протекает. Сплошные "скорей бы". А застываю в настоящем только в моменты, когда смотрю сериальчики или отрываюсь с друзьями. Но друзья надоедают, если слишком часто их видеть, как бы хладнокровно это ни прозвучало. Скорей бы лето, хочу тепла и шум волн. И иностранную речь повсюду, чудесно. Есть такое классное чувство, когда идешь по улице, мимо проходят разговаривающие между собой люди, а ты улавливаешь фразы из их разговоров. Так вот классно, когда ты идешь не по России, а по другой стране, и не понимаешь эти кусочки разговоров, потому что не ставил своей целью понять, и твой мозг не успел переключиться на иностранную волну, так что может даже ты и понял бы эту фразу, если бы настроился за секунду до сказанного, но кто ходит с целью подслушивать?)) И чужие дела остаются их делами, которые меня не касаются. В Германии я наслаждалась этим, гуляя по улицам) Люди просто говорят о чем-то, что я вполне могла бы понять, если бы захотела, но пока я не нажму на кнопочку в мозге, я останусь глуха к их словам. Я контролирую свой мозг, фильтрую информацию, ну разве не чудесно?)
Я чертовски горжусь тем, что знаю три языка ^^
Скорей бы выучить нидерландский))
Я чертовски горжусь тем, что знаю три языка ^^
Скорей бы выучить нидерландский))
01:33
Доступ к записи ограничен
я права, а ты заткнись
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 12 января 2014
я права, а ты заткнись
Безумно нравится Дебра из Декстера. А еще мне нравится Робин из "Как я встретил вашу маму". Моя любовь к красоткам с мужскими манерами, наверное, как-нибудь называется в психологии.
06:14
Доступ к записи ограничен
я права, а ты заткнись
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 21 декабря 2013
я права, а ты заткнись
среда, 11 декабря 2013
я права, а ты заткнись
Скоро начнется зачетная неделя. Судя по списку зачетов, неделя будет не сложная. А вот экзамены предстоят мозговыдирательные. Но пока 2014 год не наступил, спокойно подготовлю две главные вещи:
- Реферат-который-будущий-курсач
- Реферат по Страноведению
Для курсача надо перепечатать инфу с фоток в документ. Доклад я буду делать скорее всего уже на следующей неделе. Так что это надо сделать за эти выходные.
Реферат по страноведению сделать не проблема, дело на 20 минут. Но его надо выучить, дабы зачет получить. Так что делать его буду сразу после курсача или даже между.
Еще надо сделать английский, хватит уже забивать на него совсем, он ведь не виноват, что преподаватель не хочет нас учить.
Ад начинается здесь
- Реферат-который-будущий-курсач
- Реферат по Страноведению
Для курсача надо перепечатать инфу с фоток в документ. Доклад я буду делать скорее всего уже на следующей неделе. Так что это надо сделать за эти выходные.
Реферат по страноведению сделать не проблема, дело на 20 минут. Но его надо выучить, дабы зачет получить. Так что делать его буду сразу после курсача или даже между.
Еще надо сделать английский, хватит уже забивать на него совсем, он ведь не виноват, что преподаватель не хочет нас учить.
Ад начинается здесь
вторник, 10 декабря 2013
02:10
Доступ к записи ограничен
я права, а ты заткнись
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 09 декабря 2013
21:05
Доступ к записи ограничен
я права, а ты заткнись
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
я права, а ты заткнись
Подамся в тпшечки, им жить веселей.
воскресенье, 08 декабря 2013
я права, а ты заткнись
Вот и настал момент нажать на эту ссылку
воскресенье, 01 декабря 2013
23:48
Доступ к записи ограничен
я права, а ты заткнись
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 08 ноября 2013
я права, а ты заткнись
Я тут задумалась, а есть ли журналы для женщин, в которых упор делается не на сплетни, интриги, диеты и шмотки, а на самосовершенствование, ну вот как мужские журналы. Мужские журналы интересные, они наполнены смыслом, а в женских на 100 страниц лишь 4 найдется со смыслом. Если вы знаете женские журналы, которые похожи на Esquire, Rolling Stones или Mens Health, расскажите мне
Ибо если таких нет, у меня есть идея для бизнеса)
Ибо если таких нет, у меня есть идея для бизнеса
)
понедельник, 04 ноября 2013
я права, а ты заткнись
Для тех, кому интересен фанфикшн. А так же для тех, кто не знал, что я пишу перевожу
Deeeeean
Люблю тебя как друга
Traumtherapie. Исцеление сновидениями
Если бы я был не я, а кто-то другой?
Deeeeean
Люблю тебя как друга
Traumtherapie. Исцеление сновидениями
Если бы я был не я, а кто-то другой?
пятница, 01 ноября 2013
я права, а ты заткнись
Французская литература:
1. Стендаль "Красное и черное""Ванина Ванини"
2. Бальзак "Шагреневая кожа", "Блеск и нищета куртизанок"
3. Мериме
4. Бодлер "Цветы зла"
5. Флобер "Воспитание чувств"
Английская литература:
6. Диккенс "Рождественская песнь в прозе", "Холодный дом"
7. Теккерей "Ярмарка тщеславия"
8. Эмилия Бронте "Грозовой перевал"
9. Шарлотта Бронте "Джен Эйр"
Немецкая литература:
10. Бюхнер "Смерть Дантона"
11. Геббель "Юдифь" "Мария Магдалина"
12. Фонтане „Эффи Брист“
13. Раабер „Летопись птичьей слободы“
Американская литература:
14. Ганфелло „Баснь о Гаявате“
15. Готорн „Алая буква“
16. Гарриет Бичер-Стоу „Хижина дяди Тома“
17. Уитман „Стихи“
1. Стендаль "Красное и черное"
2. Бальзак "Шагреневая кожа", "Блеск и нищета куртизанок"
3. Мериме
4. Бодлер "Цветы зла"
5. Флобер "Воспитание чувств"
Английская литература:
6. Диккенс "Рождественская песнь в прозе", "Холодный дом"
7. Теккерей "Ярмарка тщеславия"
8. Эмилия Бронте "Грозовой перевал"
9. Шарлотта Бронте "Джен Эйр"
Немецкая литература:
10. Бюхнер "Смерть Дантона"
11. Геббель "Юдифь" "Мария Магдалина"
12. Фонтане „Эффи Брист“
13. Раабер „Летопись птичьей слободы“
Американская литература:
14. Ганфелло „Баснь о Гаявате“
15. Готорн „Алая буква“
16. Гарриет Бичер-Стоу „Хижина дяди Тома“
17. Уитман „Стихи“